12.21 — 12.24
2026 CHRISTMAS聖誕五感體驗營Christmas Five Senses Camp
4 DAYS · 5 SENSES · ONE CHRISTMAS JOURNEY
藝術，不只是用眼睛看的。Art is more than what you see.
這個聖誕，
我們想帶孩子用整個身體去感受藝術。This Christmas, we want kids to
feel art with their whole body.
從歐洲經典藝術、香氣、花朵、黑膠音樂、現場弦樂，到最後把蛋糕變成畫布——四天裡，我們將打開孩子的 視覺、嗅覺、觸覺、聽覺與味覺，讓藝術從美術館走進生活。From European masterpieces, scents and flowers to vinyl records and a live string ensemble — ending with a cake turned into a canvas. Over four days we open children's sight, smell, touch, hearing and taste, and bring art out of the museum and into everyday life.
在五感體驗營裡，我們想帶給孩子的，不是學會畫得多像、作品做得多漂亮，而是打開身體的感官——去看、去聽、去聞、去觸摸、去感受，
最後形成屬於自己的想像。Five Senses Camp isn't about painting realistically or making pretty things. It's about opening the body's senses — to look, listen, smell, touch and feel — and turning all of it into an imagination of their own.
（戶外課程地點另行通知）Curio SalonNo. 4, Lane 12, Fujin St., Songshan Dist., Taipei
(Outdoor session locations announced separately)
FIVE SENSES我們希望孩子帶走的，
是一種感受世界的方法What we hope kids take home
is a way of feeling the world
不只是四件作品、幾張照片，或「我去過哪一間美術館」。Not just four artworks, a few photos, or "I've been to that museum."
4 DAYS四天，五種感官，
一趟創作的旅程Four days, five senses,
one creative journey
從一幅古典畫作出發，走進花市、聽見弦樂與百年留聲機、調製氣味，最後把蛋糕變成畫布。Starting from a classical painting, we visit a flower market, hear strings and a century-old gramophone, mix scents, and finally turn a cake into a canvas.
從一束光，看見藝術From a beam of light, seeing art
走進美術館，欣賞歐洲經典藝術。孩子從古典畫作中觀察光線、陰影、人物與畫面的變化，也開始發現：原來一幅畫裡，藏著這麼多可以被閱讀的細節。We visit the museum to see European masterpieces. Children observe light, shadow, figures and composition, and discover how much detail a single painting holds to be read.
我們不急著「模仿名畫」，而是把想像力加進去。如果畫中的人物來到今天，她會戴什麼樣的帽子？穿上什麼配件？擁有什麼樣的個性？孩子開始為畫中人物重新設計造型。Instead of copying a masterpiece, we add imagination. If the person in the painting stepped into today, what hat would she wear? What accessories? What personality? Children redesign the look of the painted figures.
藝術不一定是平面的Art doesn't have to be flat
走進內湖花市。孩子認識不同種類、顏色與質地的花卉，還意外走進花市老闆的「秘密基地」——一座大冰箱！原來，嬌嫩的花朵需要待在低溫環境裡，才能延長它最美麗的時間。接著孩子們拿著限定預算執行採買任務：比較價格、尋找符合條件的花材，也必須在「我喜歡」和「我負擔得起」之間做選擇。We head to the Neihu Flower Market. Children learn about different flowers, colours and textures — and sneak into the florist's "secret base": a giant walk-in fridge! Delicate blooms need the cold to stay beautiful longer. Then, with a set budget, each child goes shopping: comparing prices, finding flowers that fit, and choosing between "I like it" and "I can afford it".
回到教室學習花藝。從修剪、排列、高低、方向到空間感，孩子慢慢發現，藝術可以向前、向後、向上生長。Back in the classroom we learn floral design. Through trimming, arranging, height, direction and space, children discover that art can grow forward, backward and upward.
如果音樂可以被畫下來If music could be drawn
我們把耳朵變成了畫筆。邀請弦樂團來到教室，孩子一邊聽著現場演奏，一邊把自己「聽見的感覺」畫下來。音樂沒有固定的形狀——有人聽見的是線條，有人感受到的是顏色，也有人畫下節奏跳動的樣子。We turn our ears into paintbrushes. A string ensemble plays live in the classroom while children draw what they hear. Music has no fixed shape — some hear lines, some feel colours, others draw the bounce of rhythm.
前往黑膠唱片博物館，從現代孩子熟悉的串流音樂，一路回到百年前的留聲機。沒有手機、沒有藍牙、沒有 Spotify 的年代，人們究竟是怎麼讓聲音被保存下來的？We visit the Vinyl Record Museum, travelling from the streaming music kids know back to the gramophone of a century ago. In an age with no phones, no Bluetooth and no Spotify — how did people keep sound?
看不見的東西，也能成為藝術The invisible can be art too
探索最難被說清楚的感官——氣味。「這個聞起來像什麼？」「如果這個味道是一個人，他會是什麼個性？」氣味沒有標準答案，孩子必須找到自己的語言，去描述一個看不見、摸不到，卻真實存在的感受。We explore the hardest sense to put into words: scent. "What does this smell like?" "If this scent were a person, what would they be like?" There's no right answer — children find their own language for something invisible and untouchable, yet real.
平安夜這天，畫布換成了一顆蛋糕。孩子使用加入不同色彩的奶油，把蛋糕當成可以創作的立體畫布，一層一層完成屬於自己的聖誕蛋糕，帶著四天的作品與感受回家。On Christmas Eve, the canvas becomes a cake. Using cream in different colours, children treat the cake as a 3D canvas and build their own Christmas cake layer by layer — taking four days of work and feelings home.
MOMENTS活動照片Camp Photos
孩子在美術館、花市、教室裡，用五感認真感受的樣子。Kids feeling their way through museums, flower markets and the classroom.
← 左右滑動看更多 →← swipe to see more →
當孩子開始願意用自己的感官探索世界，藝術就不再只存在於美術館裡。When children are willing to explore the world with their own senses, art no longer lives only in museums.
它會慢慢走進生活，成為孩子理解世界、表達自己，
以及保留想像力的一種方式。It slowly walks into daily life — a way for children to understand the world, express themselves,
and keep their imagination.
不要因為長大，
就失去了想像。Don't lose your imagination
just because you grew up.
CURIO KIDS 知遊學苑
戶外課程地點另行通知。Fee includes four days of classes, museum visits, flowers and baking materials.
Outdoor session locations will be announced separately.
HOW TO JOIN報名流程How to Enroll
官方帳號 ID @curio.kids，也可直接於 LINE 搜尋加入LINE ID @curio.kids — you can also search for us in LINE.
